Sun Xi Ting 孫熙婷
Higher Diploma in Creative Design and Media ( Moving Image )創意設計及媒體高級文憑（數碼影像）Video Production 影片製作, Illustrator, Davinci Resolve
我是孫熙婷，喜歡用照片或視頻記錄生活，有許多新奇的想法，並希望將自己的想法拍攝成影片。在劇組內，良好的表達溝通能力讓我能準確描述自己的想法及拍攝角度，使大家配合默契，減少衝突。在後期製作中，我會進行各種剪輯和調色工作，突顯氛圍，最終展示出自己想要表現的畫面。
My name is Sun Xiting. I like to use photos or videos to record my life. I have many novel ideas, and I hope to realize my own ideas through videos. In the crew, good expression and communication skills allow me to accurately describe my thoughts and shooting angles, so that everyone can cooperate tacitly without conflicts. In the process of post-editing, Il used various editing and colour grading skills to highlight the atmosphere, and finally show the picture I want to express.
JIANG LI NAN ZHI | 薑荔南枝
生活？熱愛？工作？前路？迷茫？堅持？放棄？
明明很努力工作生活，卻受到各種攻擊和差評。這使南枝迷茫，不明白堅持工作的意義。
所以她來到荔枝窩找薑荔散心。在荔枝窩裡，她體會到農民的辛苦耕作與創作的共同之處，他們都靠自己的雙手創造事物，就算過程中有困難，有打風下雨，都不應該阻擋我們繼續前進的道路。
Life? Passion? Work? Future? Confusion? Persist? Give up? Working so hard in life, but being attacked and criticized. This made Nan Zhi felt confused and lost the meaning of persisting her work. So she came to Lai Chi Wo to find her friend, Jiang Li, to relax. In Lai Chi Wo, she realized that the process of farming is similar to creating. They all create with their own hands even if there are difficulties like wind and rain in the process, nothing could stop us from moving forward.
